Xtreme Gaming Network

Reducing first lap incidents

Author Topic: Reducing first lap incidents  (Read 24916 times)

Offline Gratulin

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2159
  • Karma: 44
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #30 on: March 03, 2016, 07:32:25 PM »
Do we restart if Marty stuffs up his GO GO GO!!!!!!!!!!!?????????

Good point! I barely understand Marty's accent over TP. Well, most of you, actually. I need to practice!
Just ignore our vowels!! I think "i"  is an "a" and an "e" is an "i" or something like that. Did that clear it up????

Offline grat

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1174
  • Karma: 16
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #31 on: March 03, 2016, 08:11:38 PM »
Not really  :( But if I ignore the vowels then I'll only hear "Gh Gh Gh!" and call an ambulance cause I'll think he's chocking!

Offline marty

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3747
  • Karma: -63
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #32 on: March 03, 2016, 10:49:44 PM »
Do we restart if Marty stuffs up his GO GO GO!!!!!!!!!!!?????????

Good point! I barely understand Marty's accent over TP. Well, most of you, actually. I need to practice!

When I read your posts in my head I need to use a strong Italian accent so I can barely understand your posts because of that. :)

Offline grat

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1174
  • Karma: 16
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #33 on: March 03, 2016, 11:03:18 PM »
Do we restart if Marty stuffs up his GO GO GO!!!!!!!!!!!?????????

Good point! I barely understand Marty's accent over TP. Well, most of you, actually. I need to practice!

When I read your posts in my head I need to use a strong Italian accent so I can barely understand your posts because of that. :)
What was that? Can you repeat?

Offline StanDaam

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 529
  • Karma: 11
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #34 on: March 03, 2016, 11:41:45 PM »
Where da like button!!!  :P

Offline marty

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3747
  • Karma: -63
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #35 on: March 04, 2016, 12:07:14 AM »
Do we restart if Marty stuffs up his GO GO GO!!!!!!!!!!!?????????

Good point! I barely understand Marty's accent over TP. Well, most of you, actually. I need to practice!



When I read your posts in my head I need to use a strong Italian accent so I can barely understand your posts because of that. :)
What was that? Can you repeat?

Quando ho letto i tuoi messaggi nella mia testa ho bisogno di utilizzare un forte accento italiano così riesco a malapena a capire i tuoi messaggi a causa di questo .

Offline grat

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1174
  • Karma: 16
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #36 on: March 04, 2016, 07:35:43 AM »
Man... you need to work on your Italian. But I appreciate the effort. Thank you ;)

Offline StanDaam

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 529
  • Karma: 11
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #37 on: March 04, 2016, 08:46:29 AM »
una grande granita alla fragola grazie  ;D



Ahhh pleasant memories of visiting the Monza!!  :D

Offline marty

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3747
  • Karma: -63
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #38 on: March 04, 2016, 01:10:29 PM »
Man... you need to work on your Italian. But I appreciate the effort. Thank you ;)

You need to send your complaints to google_translator.com  :D


Offline grat

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1174
  • Karma: 16
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #39 on: March 04, 2016, 01:33:38 PM »
Man... you need to work on your Italian. But I appreciate the effort. Thank you ;)

You need to send your complaints to google_translator.com  :D

Dear google_translator.com:

in no particular order, I complain that:

your Italian sucks;
my air con is still broken;
Marty thinks I thought he did not use you;
we can't make moves at Eau Rouge.

Kindest regards,
grat

Offline Guybrush Threepwood

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2133
  • Karma: 69
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #40 on: March 04, 2016, 01:54:56 PM »
You should translate back to English what google translate came up with in Italian.

Offline grat

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1174
  • Karma: 16
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #41 on: March 04, 2016, 05:50:01 PM »
Nah, nothing too funny. Just the grammar is all non-sense as some present and past tenses are mixed up and some wording is strange. Indeed it is not harder to understand than some of Marty's posts in English ;)

Offline marty

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3747
  • Karma: -63
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #42 on: March 04, 2016, 06:00:00 PM »
You should translate back to English what google translate came up with in Italian.

You can get hours of entertainment from that game lol. After a few back and forth translations the posts will make as much sense as Grat does.  ;D


Offline grat

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1174
  • Karma: 16
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #43 on: March 04, 2016, 06:09:50 PM »
You should translate back to English what google translate came up with in Italian.

You can get hours of entertainment from that game lol. After a few back and forth translations the posts will make as much sense as Grat does.  ;D
Yes, I did that a few times and it was indeed entertaining. But I tried your post for a few times and, surprisingly, it converged pretty fast. That is, it stopped changing. The final version is:

You can get hours of enjoyment from that game lol . After a couple of back translation of seats will make as much sense as it does Grat.

No idea what the seats have to with it, but it did not do such a bad job.

But let's try to go, say, English->Italian->Russian->Chinese->English:

You can get to enjoy this game from time LOL . It GRAT make much sense after the front and rear seats translations.

Now, there you go! Grat makes much more sense after the front and rear seats translations. I always thought so!

« Last Edit: March 04, 2016, 06:17:05 PM by grat »

Offline slideways

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 371
  • Karma: 3
    • View Profile
Re: Reducing first lap incidents
« Reply #44 on: March 04, 2016, 06:19:02 PM »
Ok, so for a laugh I did what you said with your post and this is what I get. (simplified chinese btw)

Yes, I have done a few times, it's really interesting. However, I think your office several times, surprisingly, converging quite rapidly. In other words, he stopped to change. The latest version:
You can get to enjoy this game from time LOL. After a few places back translation would make much sense, because it is large.
But let us, for example, English -> English -> Russian> Chinese> English:
You can get so much love this game LOL. "Great point of view, after the transfer of the front and rear seats.
Now, there you go! Grath front and rear seats makes more sense to pass later. I've always thought so!
I do not know of his seat, but did not do such a bad job.

Whatever the hell that means..... ;D ::)

 

SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal